自從社群分享相簿崛起以來，上傳自拍照幾乎成了全球公民運動，自拍桿（selfie stick）還成為歐、美媒體公認「2014年非有不可的耶誕禮物」。不過，動輒百公分的神器被英國、法國、西班牙、韓國、新加坡等球隊、夜店或樂園業主貼上「凶器」標籤，拒絕愛用者上門！
1. selfie stick 自拍神器 A：Tourists everywhere just can't get enough of their selfie sticks. （到處都看到遊客拿著自拍神器拍個不停耶。） B：Yes, it is a fad not only all over Asia but in Western countries. （對啊，這股潮流不僅風靡亞洲，在西方也很紅。） 2. narcissism 自戀 A：Some critics say that selfies promote narcissism. （有些批評者說自拍會助長自戀行為。） B：Well, at least it's less awkward than asking a stranger to take a photo of you. （這個嘛，至少比請陌生人幫你拍照來得不尷尬啊。） 3. backlash 強烈反彈 A：But there is already backlash against excessive use of selfie sticks. （可是已經有人強烈反彈過度使用自拍神器了。） B：I understand why they are banned. They're not made for public venues. （我理解為何要禁用。它們不適合在公共場所使用。）
【延伸關鍵字】 1. addict：上癮者；自拍狂就是selfie addict 2. mug：扮鬼臉 3. ubiquitous：隨處可見 TOEIC900 工作團隊獨家授權